ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

¾î¸° ¿ÕÀÚ
¾î¸° ¿ÕÀÚ
  • ÆòÁ¡ÆòÁ¡Á¡Æò°¡¾øÀ½
  • ÀúÀÚ¾ÓÅõ¾È ¸¶¸® µå »ýÅØÁãÆ丮 Àú/ÀÌÁ¤¼­ ¿ª
  • ÃâÆÇ»ç»õ¿ò
  • ÃâÆÇÀÏ2017-09-22
  • µî·ÏÀÏ2019-10-14
º¸À¯ 2, ´ëÃâ 1, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 100, ´©Àû¿¹¾à 11

Ã¥¼Ò°³

tuµµ ¡®³Ê¡¯, vousµµ ¡®³Ê¡¯
Bonjourµµ ¡®¾È³ç¡¯, Bonsoirµµ ¡®¾È³ç'
±âÁ¸ ¹ø¿ªÀº Á¤¸» ¸Â´Â °ÍÀ̾úÀ»±î?


¡º¼º°æ¡» ´ÙÀ½À¸·Î ¸¹ÀÌ ÀÐÈù, ¼¼»ó¿¡¼­ °¡À堾Ƹ§´Ù¿î À̾߱â·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â »ýÅØÁãÆ丮ÀÇ ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡». »ç¶÷µéÀº ¸Õ º°¿¡¼­ Áö±¸¸¦ Ã£Àº ¾î¸° ¿ÕÀÚ°¡ ÀüÇϴ ªÀº ¸Þ½ÃÁöµé¿¡ °¡½¿À» Àû½Å´Ù. 

¡°»ç¸·ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍÀº ¿ì¹°À» ¼û±â°í Àֱ⠶§¹®À̾ß.¡± 
¡°³×°¡ ³× ½Ã¿¡ ¿Â´Ù¸é ³ª´Â ¼¼ ½ÃºÎÅÍ ÇູÇØÁö±â ½ÃÀÛÇÒ °Å¾ß.¡±
  
±×·¯³ª ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡»°¡ Áö±¸Àε鿡°Ô ÀüÇϴ ¸Þ½ÃÁö´Â ±× Á¤µµ¸¦ ÈξÀ ¶Ù¾î³Ñ´Â´Ù. ±×·±µ¥ Áö±Ý±îÁöÀÇ ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡» ¹ø¿ªÀÌ ±× ¼ÒÁßÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´©¶ô½ÃÄ×´Ù¸é, ¿ì¸®°¡ Àоî¿Â ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡» ¹ø¿ª¿¡ ½¢ÇÑ ¿À·ù°¡ Àִٸ頾°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ±î? 

2014³â ¾Ëº£¸£ Ä«¹¿ ¡ºÀ̹æÀΡ», 2017³â ½ºÄà ÇÇÃ÷Á¦·²µåÀÇ ¡ºÀ§´ëÇÑ °³Ã÷ºñ¡»¸¦ ¹ø¿ªÇϸ鼭 ÃâÆÇ°è¿Í Çа迡 ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ À̲ø¾î ³Â´Ù´Â ÆòÀ» ¹ÞÀº ¹ø¿ª°¡ ÀÌÁ¤¼­. ±×´Â ¾ó¸¶ Àü ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡» ºÒ¾î¡¤¿µ¾î¡¤Çѱ¹¾î ¹ø¿ª ºñ±³¸¦ ÃÖÃʷΠ½ÃµµÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô Ãâ°£µÇ´Â À̠åÀº ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ: ºÒ¾î¡¤¿µ¾î¡¤Çѱ¹¾î ¹ø¿ª ºñ±³¡»ÀÇ ¾ÐÃàÀΠµ¿½Ã¿¡ Á¤¼ö´Ù. ¿ªÀڴ ¿øÀÛ¿¡ ¾ø´Â ºÎ»ç¿Í Çü¿ë»ç, Á¢¼Ó»ç µîÀ» ÀÓÀǷΠ³ÖÁöµµ »©Áöµµ ¾Ê°í ½°Ç¥±îÁö ¸ÂÃß·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù. »ýÅØÁãÆ丮ÀÇ ¼û°á±îÁö »ì¸®°íÀÚ Çß´Ù. ÀÌÁ¦ ±×ÀÇ °íÀü ¹ø¿ªÀº ¡®¶Ç ÇϳªÀÇ ¹ø¿ª¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®ÀüÇô »õ·Î¿î ¹ø¿ª¡¯À¸·Î µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÐÈ÷°í ÀÖ´Ù. 

¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡»´Â ÇϳªÇϳªÀÇ ¹®ÀåÀÌ ½Ã(ãÌ)¸¸Å­ °£°áÇÏ°í Á¤±³ÇÏ°Ô ±¸ÃàµÈ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÛÇ° Àüü°¡ Áִ °¨µ¿°ú ¿©¿îÀº »ýÅØÁãÆ丮ÀÇ ±× °°Àº ½ÃÀû Á¤¼­¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¤¼­´Â ºÒ¾î¡¤¿µ¾î¡¤Çѱ¹¾î ¹ø¿ª ºñ±³¸¦ ÅëÇØ ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡»ÀÇ ¼¼°è¸¦ Á¤¹ÐÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ÆÄ°íµé¾ú´Ù. ±âÁ¸ ¿ªÀÚµéÀÌ tu¿Í vousÀÇ ±¸ºÐÀ» ¹«½ÃÇѠä ÀÓÀǷΠ¹ø¿ªÇß´ø °ÍÀ» ¹Ù·ÎÀâ¾Æ ºÒ¾îÀÇ ´µ¾Ó½º¸¦ ±×´ë·Î »ì·ÈÀ¸¸ç, ¾ÆħÀÇ ¡®Bonjour¡¯µµ ¡®¾È³ç¡¯ Àú³áÀÇ ¡®Bonsoir¡¯µµ ¡®¾È³ç¡¯ Çϴ ½ÄÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÔÀ¸·Î½á ÀÛÇ°ÀÇ ½Ã°£Àû ¹è°æÀ» ¹èÁ¦½ÃÄѿ ±âÁ¸ ¹ø¿ªÀÇ ¿À·ùµµ ¹Ù·ÎÀâ¾Ò´Ù. ÀÌÁ¦ ¹Ù¸£°í Á¤È®ÇÑ ¹®Àåµé·Î ¾²ÀΠ¹ø¿ªÀ» ÅëÇØ »ýÅØÁãÆ丮°¡ ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡»¸¦ ÅëÇØ Áö±¸Àε鿡°Ô ¼±»çÇÏ·Á´ø ¸Þ½ÃÁö¿Í °¨µ¿À» ¿ÂÀüÇÏ°Ô ÆľÇÇÏ°í ±í°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. 

¸ñÂ÷

´Ù½Ã Ã£Àº ¡®¾î¸° ¿ÕÀÚ¡¯
¾î¸° ¿ÕÀÚ 
»ýÅØÁãÆ丮´Â ´©±¸Àΰ¡
»ýÅØÁãÆ丮 ¿¬º¸

ÇÑÁÙ ¼­Æò